学校日記

おいしい給食「セルフハンバーグサンド」

公開日
2026/02/16
更新日
2026/02/16

日々の様子

2月16日(月)

今日のメニューは、主食リクエスト第三位セルフハンバーグサンド、

副菜リクエスト第二位のり塩フライドポテト、

ミネストラスープ、牛乳です。


ハンバーグ

みんなに愛される「ハンバーグ」。

そのルーツを辿ると、実はモンゴルからドイツ、そしてアメリカを経て日本へ…という、

壮大な世界一周旅行のような歴史が見えてきます。


1. 始まりはモンゴルの「タルタルステーキ」

13世紀頃、モンゴル帝国の騎馬民族(タタール人)が食べていた食習慣がルーツと言われています。


背景: 当時の馬肉は硬かったため、細かく刻んで食べやすくし、スパイスで味付けをして生で食べていました。


移動: これがロシアを経由してドイツへ伝わり、「タルタルステーキ」という料理になりました。


2. ドイツの港町で「ハンブルク風」へ

18世紀から19世紀にかけて、ドイツの港町ハンブルクで、この肉料理に火を通すスタイルが定着します。


進化: 生肉を嫌ったドイツの人々が、ひき肉を丸めて焼くスタイルを発案。


名前の由来: 英語で「ハンブルクの(Hamburg)」をドイツ語読みではなく英語読みしたものが、

「ハンバーグ(Hamburger)」の語源です。


3. アメリカで「ハンバーガー」が誕生

ドイツからの移民がアメリカへ渡る際、この「ハンブルク風ステーキ」を持ち込みました。


変化: アメリカでは「ソールズベリー・ステーキ」とも呼ばれましたが、

忙しい労働者が手っ取り早く食べられるようパンに挟んだことで、現在のハンバーガーへと進化しました。


4. 日本独自の進化「ハンバーグステーキ」

日本にハンバーグが入ってきたのは明治時代と言われていますが、一般家庭に普及したのは

戦後の高度経済成長期(1960年代以降)です。


日本流のアレンジ: 欧米では「肉100%」が主流ですが、日本ではパン粉や玉ねぎを混ぜて

「ふっくら・ジューシー」に仕上げるスタイルが独自に発展しました。


マルシンハンバーグ(1960年): 調理済みのチルドハンバーグが発売され、食卓のヒーローに。


ファミレスの普及: 1970年代にデニーズやロイヤルホストなどのファミレスが登場し、

「ハンバーグ=外食の定番」という地位を確立しました。


ちょっとした豆知識

「ハンバーグ」は和製英語に近い?

英語で "Hamburg" とだけ言うと都市の名前になってしまいます。

料理として伝えるなら "Hamburger Steak" または "Salisbury Steak" と呼ぶのが一般的です。


今週の給食は、リクエスト上位のコンボメニューでした。

みんなが食べたいメニューが、登場するとテンションもあがりますね。

様々なメニューを味わうこともよいですが、このように好きなメニューを存分に味わうのも

食の楽しみのひとつですよね。

今日も、給食室のみなさんへの感謝を忘れずに、

ひとつひとつ手こねして作られたハンバーグを

大切に味わいましょう。


           記事 風見 一統